- А это зависит от того, с какой стороны смотреть.
- В смысле?
- Ну, если ты смотришь с запада, то в Украине. А если с востока, то на.
- Интересный принцип. А почему так?
- Потому что для запада Украина - это страна, а для России - окраина.
- Так ведь Россия признала независимость Украины.
- Ну это она поторопилась.
- Хм. Допустим. А если внутри Украины? Тогда как?
- Так и говори - "внутри".
- Нет, ты не понял. Если я нахожусь на территории самой Украины?
- А это тоже, смотря где. Если ты находишься на самой-самой Украине, на западной то есть, говори "в", чтобы не огрести.
- А если не на самой?
- А если не на самой, на восточной то есть - тогда "на".
- А в Киеве как?
- А это от президента зависит. При Ющенко надо было говорить "в", при Януковиче можно было "на", а теперь снова "в".
- А при следующем опять "на" будет?
- Скорее всего.
- Интересно получается.
- Ну это почти как у нас - сначала лысый, потом волосатый, потом снова лысый.
- Это значит, что Украина то страна, то окраина, то независимая, то нет?
- Ну, примерно...
- Полунезависимая?
- Переменная. Как ток в розетке. Только частота пониже.
- То с Европой, то с Россией?
- Ага.
- И с одной стороны "в", а с другой "на"?
- Именно! Дуализм Украины в природе.
Записи из этого журнала по тегу «Юмор»
-
Из чего состоит рейтинг Путина
Многим наверное будет интересно узнать, из чего состоит рейтинг Путина и почему нашего четырехкратного президента до сих пор поддерживает так много…
-
Тише, мыши...
Сегодня у нас день тишины. И соответственно ночь тишины. Нельзя мешать иди... иду... избирателям думать об их судьбоносном выборе между тем, кто все…
-
Устал наверное Путин...
Это было написано ровно 3 года назад - 14 марта 2015-го, когда Путин на несколько дней пропал из эфира и все гадали, где он и что случилось. Но…
-
Плодитесь и размножайтесь!
Когда Господь говорил "плодитесь и размножайтесь", он наверное не имел ввиду всего того, к чему приведет сие наставление, но... получилось так, как…
-
Восьмимартовское
Сегодня такой романтический весенний день, что писать о политике совершенно не хочется. И не буду. Для политики будет еще много других дней, а…
-
Нейтральный флаг рулит!
Вчера, в заключительный день зимних олимпийских игр, российская сборная, выступавшая, как известно, под нейтральным флагом, завоевала самое главное и…
Comments
= Если ты находишься на самой-самой Украине, на западной то есть, говори "в", чтобы не огрести. =
Не стоит думать, что на западе живут сплошь украинские националисты и пылкие майдановцы. Я туда ездила на новогодние праздники.
Ёлочные базары во Львове 3 января были в самом разгаре:
http://f1.s.qip.ru/tfn6TLeC.jpg
Там ёлку ставят на Рождество, а не на Новый Год.
Карпаты увидела во всей зимней красе, "справжні гуцули з Верховини" тоже не подвели и не только в смысле соблюдения традиций - оказались милейшими людьми, причем очень здравомыслящими. "Уся ця війна... - то є якась домовленість."
Я там слышала такое от людей самого разного возраста - и в Верховине, и в окрестных сёлах. В Харькове и то меньше людей настолько здравомыслящих.
http://f2.s.qip.ru/tfn6TLeD.jpg
http://f1.s.qip.ru/tfn6TLeH.jpg
http://f3.s.qip.ru/tfn6TLeE.jpg
http://f6.s.qip.ru/tfn6TLeF.jpg
http://f4.s.qip.ru/tfn6TLeG.jpg
Edited at 2016-01-16 22:40 (UTC)
По поводу гуцул и вообще карпатских горцев(если можно их так назвать) публика своеобразная, долго думать не будут в морду сразу дадут, не даром они до сих пор эти топорики носят.
В частности:
- на польском языке как в разговорном, так и в книгах, литературе, в СМИ, на радио и телевидении всегда говорится НА украине;
- аналогично на чешском и словацком языках.
Конкретные примеры.
Статьи в ведущем польском СМИ - Rzeczpospolita:
Zdaniem Kremla to właśnie Internet przyczynił się do rozpowszechniania bakcyla rewolucji w świecie arabskim, na Ukrainie czy w Gruzji.
http://www.rp.pl/Opinie/160119692-W-kontakcie-z-Putinem.html
Na Ukrainie nikt nie ma wątpliwości, że to dzięki tej wizycie grupa kontaktowa doszła do porozumienia w sprawie uwolnienia 50 jeńców wojennych.
http://www.rp.pl/Swiat/301149839-Kijow-nie-traci-optymizmu.html#ap-1
Чешский портал Aktualne.cz:
http://zpravy.aktualne.cz/zahranici/na-ukrajine-je-v-mode-skromnost-ceka-se-na-lepsi-casy/r~53b12aa8d4f511e3b26d002590604f2e/
И так далее. Причина в том, что изначально правобережная ныне Украина всегда была окраиной Ржечи Посполитой. В польском и чешском языках отношение к ней именно как к окраине сохранилось. Протестов со стороны каклов почему-то не слышно.
Edited at 2016-01-16 23:03 (UTC)
И чего-то вспомнилась та учительница, что в свободное время подрабатывала в эскорт-сервисе. Тоже прям дуализм какой-то метафизический получился...
Окраиной чего считал Русь Некрасов или его лирические герои?
А «на Руси» — это на территории Руси. Всего лишь.
Первое что я предлагаю это переименовать Украину в Укропию , а украинцев в укропов . Укроп название благозвучное , это укро-патриот в сокращении и называя их так мы будем подчёркивать понимание их значимости перед их Родиной Великой Укропией . Пропадут ни кому не нужные споры по поводу правильного написания В или НА Украину , В Укропию и ни каких споров . Для нас это пустяк , а целому народу приятно будет .
Да не думали они ничего. Кому там думать було- крестьянам нынешней Полтавской, Черниговской, Киевской и Сумской областей? Там только на народность и набиралось, даже на народ не тянуло.
Кабы не советская власть, так бы и жили, как диалект русского языка.
Если например ехать в край, или на окраину. Но это "на" в самом слове "окраиНА", "украиНА".
Впрочем "как правильно" становить достаточно легко. Надо посмотреть как по польски, Если и там "на" то тогда это правильный вариант а "в" неправильный.
Может, надо Пушкина перечитать? :)
http://rvb.ru/pushkin/01text/02poems/01poems/0791.htm
У русских - тоже.
= у обычных граждан это не должно вызывать какую либо ассоциацию =
И не вызывает.
Просто мы, являясь современниками демонтажа устаревшей религиозно-идеологической парадигмы, оказались "дауншифтерами" процесса, а наши спутники и последователи трехсотлетием втянутые в орбиту имперских приоритетов вообще опущены ниже плинтуса.
Самообман укров или вероломство эрефянских царей - это тоже ось, на которой эксцентриситетом политической торговли нагнетаются социальная напряженность, как арабами в Европе(только соляриев закручивают по часовой, а лунариев против) и те кто слетает с орбиты благоразумия аннигилируются между "жерновами" Света и Тьмы; - так Природа самоочищается от избытка психопатов и невежества в переходе на следующий цикл.